Record · the original document behind a story
Ley de Reforma de la Ley Orgánica de Hidrocarburos
Published by Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela on January 29, 2026.
Gaceta Oficial N° 6.978 Extraordinario: mixed companies capped at 25 years plus up to 15. The new hydrocarbons law the White House fact sheet names.
The cited passage, with surrounding source text
… Artículo 7. Se modifica el artículo 34, que pasa a ser el artículo 35, quedando la creación o fortalecimiento de centros de estudios e investigación en materias de redacción de la forma siguiente: hidrocarburos. Artículo 35. La constitución de las empresas mixtas estará sujeta a las siguientes Artículo 10. Se aprueba la incorporación de una nueva sección, la cual será la condiciones: sección cuarta en el Capítulo III del Ejercicio de las Actividades Primarias, 1. Duración máxima de veinticinco (25) años, prorrogable por un lapso a ser quedando la redacción de la forma siguiente: acordado por las partes, no mayor de quince (15) años. Esta prórroga debe ser solicitada por la empresa operadora al Ministerio con competencia en Sección Cuarta materia de hidrocarburos, después de cumplirse la mitad del período para el De los Contratos para el Desarrollo cual fue otorgado el derecho a realizar las actividades y antes de los cinco …
Read the original · Open the copy we saved
Where we use it
- The White House says 100-year rights to 17 Venezuelan oil fields. Caracas says 25 years, renewable. · cited for 25-year mixed-company cap plus 15-year extension
About this saved copy
The fingerprint identifies the saved text used for this record. A different copy has a different fingerprint.
- Text fingerprint (SHA-256)
ba676d78572cb3647b709d7c4bee55f4b56c55742d23a4c8a664a97ef62848ec
Timeline entries this record anchors: White House fact sheet on the NABEP concessions; Who had the power to sign, and who the operator is.